April has arrived already and we had our first day of spring today. It rained almost all day; if it was not raining it was grey with thick clouds. The snow was melting and the streets were full of water. If you did not wear rubber boots or high heels you had wet feet today. The weather reminded me of the north in spring where everyone is wearing rubber boots. Missing the north right now.

Avirl est déjà arrivé et on a eu notre première journée de printemps aujourd'hui. Il pleuvait presque toute la journée; si il pleuvait pas c'était gris avec beaucoup de nuages. La neige fondait et les rues avaient beaucoup d'eau. Si tu portais pas des bottes en caoutchou our des talons hauts tu avais surement des pieds mouillés aujourd'hui. La température me faisait pensée du nord durant le printemps ou tout le monde porte des bottes en caoutchou. Le nord me manque.